What is Cortana?
Important: Cortana in Windows as a standalone app is deprecated. To learn about support for Cortana in Teams, as well as new and exciting ways to get help with your email, calendar, and tasks, see End of support for Cortana in Windows and Teams
Cortana is Microsoft’s personal productivity assistant that helps you save time and focus attention on what matters most.
To get started, select the Cortana icon on the taskbar. If you’re not sure what to say, try asking, «What can you do?»
Here are some things Cortana can do for you:
- Manage your calendar and keep your schedule up to date
- Join a meeting in Microsoft Teams or find out who your next meeting is with
- Create and manage lists
- Set reminders and alarms
- Find facts, definitions, and info
- Open apps on your computer
How to invoke Cortana with a wake word
Open Cortana, select Settings , and then under Talk to Cortana switch the wake word toggle to On.
- Note: The wake word has been re-enabled in the latest version of Cortana in Windows. If you’re on Windows 10, May 2020 Update, be sure that you’ve updated to build 19041.329 or later to use the wake word with Cortana. For earlier builds, you can still click on the microphone button to use your voice with Cortana.
To use the Cortana wake word in Windows 10, November 2019 Update and earlier versions, see our support topic.
Note: Cortana is only available in certain countries/regions, and some Cortana features might not be available everywhere. A list of regions and languages Cortana is available in can be found here.
Настройка Кортаны в Windows 10 и Windows 11
Кортана в Windows как автономное приложение не рекомендуется. Это изменение влияет только на Кортану в Windows, и ваш помощник по повышению производительности, Кортана, по-прежнему будет доступен в Outlook Mobile, Teams для мобильных устройств, дисплее Microsoft Teams и в комнатах Microsoft Teams.
Что такое Кортана?
Кортана — это личный помощник по повышению производительности в Microsoft 365, помогающий пользователям добиться большего с меньшими усилиями и сосредоточиться на том, что важно. Приложение Кортаны в Windows 10 и Windows 11 помогает пользователям быстро получать сведения в Microsoft 365, используя типизированные или произнесенные запросы для связи с людьми, проверка календарями, установки напоминаний, добавления задач и многого другого.
Где Кортана доступна для использования в организации?
Ваши сотрудники могут использовать Кортану на перечисленных здесь языках. Однако большинство навыков повышения производительности в настоящее время включены только для английского языка (США) для пользователей с почтовыми ящиками в США.
Приложению Кортаны в Windows 10 версии 2004 требуется последнее обновление Microsoft Store для поддержки языков, отличных от английского (США).
Требуемое оборудование и программное обеспечение
Кортане требуется компьютер с Windows 10 версии 1703 или более поздней, а также следующее программное обеспечение, чтобы успешно запустить включенный сценарий в вашей организации.
Микрофон не требуется для использования Кортаны.
| Программное обеспечение | Минимальная версия |
|---|---|
| Клиентская операционная система | — Windows 10, версия 2004 (рекомендуется) |
— Windows 10, версия 1703 (устаревшая версия Кортаны)
Для Windows 11 Кортана больше не закреплена на панели задач по умолчанию. Вы по-прежнему можете закрепить приложение Кортаны на панели задач, как и любое другое приложение. Кроме того, сочетание клавиш, которое запустило Кортану (Win+C), больше не открывает Кортану.
Вход в систему с помощью Azure AD
В вашей организации должен быть клиент Azure AD, а устройства сотрудников должны быть Azure AD присоединены для оптимальной работы с Кортаной. (Пользователи также могут войти в Кортану с помощью учетной записи Майкрософт, но не смогут использовать корпоративную электронную почту или календарь.) Сведения о том, что такое клиент Azure AD, как подключить устройства, и другие сведения об обслуживании Azure AD см. в документации по Azure Active Directory.
Как кортана обрабатывает мои данные?
Подход Кортаны к интеграции с Microsoft 365 изменился с Windows 10 версии 2004 и более поздних.
Кортана в Windows 10 версии 2004 и более поздних или Windows 11
Корпоративные службы Кортаны, к которым можно получить доступ с помощью Azure AD через Кортану, соответствуют тем же обещаниям корпоративного уровня, что и конфиденциальность, безопасность и соответствие требованиям, как указано в Условиях веб-служб (OST). Дополнительные сведения см. в статье Кортана в Microsoft 365.
Как корпорация Майкрософт сохраняет, обрабатывает и использует данные клиентов в Кортане?
В приведенной ниже таблице описана обработка данных для корпоративных служб Кортаны.
| Имя | Описание |
|---|---|
| Storage | Данные клиентов хранятся на серверах Майкрософт в Office 365 облаке. Ваши данные являются частью клиента. Звук речи не сохраняется. |
| Пребывание в географическом регионе | Данные клиентов хранятся на серверах Майкрософт в Office 365 облаке в географическом регионе. Ваши данные являются частью клиента. |
| Хранение | Данные клиента удаляются при закрытии учетной записи администратором клиента или при выполнении запроса на удаление прав субъекта данных GDPR. Звук речи не сохраняется. |
| Обработка и конфиденциальность | Персонал, участвующий в обработке данных клиента и персональных данных (i), будет обрабатывать такие данные только по инструкциям Клиента, и (ii) будет обязан поддерживать конфиденциальность и безопасность таких данных даже после окончания их взаимодействия. |
| Использование | Корпорация Майкрософт использует Данные клиента только для предоставления согласованных служб и для целей, совместимых с этими службами. Одной из этих целей является машинное обучение для разработки и улучшения моделей. Машинное обучение выполняется в Office 365 облаке в соответствии с условиями веб-служб. Ваши данные не используются для таргетинга рекламы. |
Как работает слово пробуждения (Кортана)? Если я включу его, Кортана всегда слушает?
В последней версии Кортаны в Windows снова включено слово пробуждения. Если вы используете Windows 10 версии 2004, убедитесь, что вы обновили сборку 19041.329 или более поздней версии, чтобы использовать слово пробуждения с Кортаной. Для более ранних сборок вы по-прежнему можете нажать кнопку микрофона, чтобы использовать голос с Кортаной.
Кортана начинает прослушивать команды или запросы только при обнаружении слова пробуждения или нажатии кнопки микрофона.
Во-первых, пользователь должен включить слово пробуждения из параметров Кортаны. После включения компонент Windows, называемый платформой Windows Multiple Voice Assistant , начнет прослушивать слово пробуждения. Звук не обрабатывается распознаванием речи, если только два локальных детектора слов пробуждения и серверный не согласны с высокой уверенностью в том, что слово пробуждения было услышано.
Первое решение принимает платформа Windows Multiple Voice Assistant с использованием оборудования, дополнительно включенного в компьютер пользователя для экономии электроэнергии. При обнаружении слова пробуждения Windows отобразит значок микрофона в области задач, указывающий, что приложение помощника прослушивает.
В этот момент приложение Кортаны получит звук, запустит второй, более точный детектор слов пробуждения и при необходимости отправит его в облачную службу Майкрософт, где будет подтвержден третий детектор слов пробуждения. Если служба не подтверждает, что активация была действительна, звук будет удален и удален из журналов дальнейшей обработки или сервера. На компьютере пользователя приложение Кортаны будет автоматически отклониться, и запрос не будет отображаться в журнале бесед, так как запрос был отклонен.
Если все три детектора слов пробуждения согласны, на холсте Кортаны будет показано, какая речь была распознана.
Кортана в Windows 10 версии 1909 и более ранних версий
Кортана в Windows 10 версии 1909 и более ранних версий не является службой, на которую распространяется центр управления безопасностью Office 365. Узнайте больше о том, как Кортана в Windows 10 версии 1909 и более ранних обрабатывает ваши данные.
См. также
Кортана — что это за программа Windows 10
Голосовая помощница Кортана появилась уже давно и интегрирована в Windows 10. К сожалению, она сейчас доступна в отдельных странах и работает не на всех языках. С русским языком интерфейса сообщается, что Кортана недоступна в Вашем регионе.
Эта статья расскажет, что это за программа Кортана и как её включить в Windows 10. Несмотря на то, что интегрировали помощницу уже давно протестировать её до сих пор не получается. Честно говоря, она имеет и полезную функциональность для пользователя.
Что такое Кортана и как ей пользоваться
Это виртуальная помощница Майкрософт (современный аналог Siri, Google Now или Алисы). Она поддерживает английский, немецкий, французский, итальянский, испанский, японский и китайский языки. С русским и украинским она всё ещё не работает.
Что умеет и для чего нужна Кортана
- Использование голоса и текста. К сожалению, Кортана не сможет понять абсолютно все Ваши вопросы. Вы всегда можете ей написать, а она уже разберёт написанное и предоставит необходимую информацию.
- Поиск данных на ПК. Произнесите точное имя файла и Кортана мгновенно его найдёт на компьютере. А самое интересное то, что если она не найдёт его на диске или облаке, тогда попытается найти его в Интернете.
- Удобный планировщик дел. Теперь Вам необязательно запоминать важные дела или встречи, все даты. Можно просто указать Кортане дату и время когда необходимо напомнить, и если Вас лучше не отвлекать.
- Интересный собеседник. К человеческому общению Кортане ещё очень и очень далеко. Но с ней можете поговорить о погоде, курсе валют и даже порассуждать философские вопросы — она готова почти ко всему.
- Управление заметками голосом. Вы работаете с документами или серфите и Вам нужно создать заметку. С Кортаной не придётся отрываться от дел, просто попросите её записать, пока не потерялась мысль.
Как пользоваться Кортаной
Для использования Кортаны нужно произнести фразу: Hey, Cortana (Ээй, Кортана)! Теперь она готова воспринимать Вас слушать. Говорите нужную команду и она будет реагировать. Процесс использования голосового помощника Майкрософта не отличатся от конкурентов.
Кортана недоступна в Вашем регионе
В русской сборке операционной системы сообщается, что Кортана недоступна в Вашем регионе. Ранее до сборки Windows 10 1703 её можно было запустить и получить доступ к различным настройкам. Хотя и сообщалось, что используемый Вами язык не поддерживается.
Конечно же, можно дождаться завершения обучения Кортаны русскому языку. Сколько уже лет она не может его выучить. Всё потому что иностранцам русский язык даётся сложно. Ну серьёзно, корпорации Майкрософт ничего не стоит, добавить поддержку других языков.
Как включить Кортану в Windows 10
Её можно протестировать на английском. Вам необходим хотя бы начальный уровень знаний языка. Иначе могут возникнуть определённые трудности и недопонимания. Простой способ в процессе установки операционной системы выбрать язык English (United States).
Конечно же, предварительно загрузив английский дистрибутив Windows 10 с сайта Майкрософт. В образах системы со сторонних сайтов уже могут быть вырезаны различные приложения. Например, Microsoft Store, OneDrive, OneNote или Cortana.
Перейдите в расположение Параметры > Время и язык > Регион. Измените значения Страна или регион на США и Формат региона на Английский (США).
В разделе Язык выберите Язык интерфейса — English (United States). На этом языке будут показываться такие компоненты Windows, как приложение параметры и проводник.
Если же Вы используете учётную запись Майкрософт, тогда нужно её удалить или изменить регион.
Можно ли удалить Кортану в Windows 10
С русской локализацией Кортана и так не работает. Она по умолчанию отключена. Хотя Cortana можно найти в списке установленных приложений. Вам напишет: Кортана недоступна в Вашем регионе. Её можно полностью отключить, но ничего не изменится.
Теперь рассмотрим ситуацию с использованием английского языка. Кортана имеет доступ к Вашим личные данные. Ещё она требует миллион разрешений и может создавать дополнительную нагрузку. Хотите от неё избавиться от, тогда можно полностью её отключить.
Кортана — это виртуальная голосовая помощница с элементами ИИ, которая обучается. Каждый следующий запрос обрабатывает быстрее и точнее. Она призвана предугадывать потребности пользователя. Была представлена в 2014 году и за столько времени ещё не выучила русский.
При подготовке материала использовались источники:
https://support.microsoft.com/ru-ru/topic/what-is-cortana-953e648d-5668-e017-1341-7f26f7d0f825
https://learn.microsoft.com/ru-ru/windows/configuration/cortana-at-work/cortana-at-work-overview